transposition Picot

Bonjour, enseignante en CE2 CM2 j'utilise la méthode Picot. Je travaille sur le texte du Tome 1 VIolette à la campagne 3. Il s'agit de transposer le texte au passé, donc soit à l'imparfait, soit au passé composé. Mais comment justifier (surtout auprès des CE2) qu'il faut choisir entre l'imparfait ou le PC ? cela me semble un peu compliqué. Merci par avance pour vos réponses !