Erreur texte Renart vole des poissons

Bonjour 

Dans la nouvelle methode faire de la grammaire au ce2 dans le texte 2 Renart vole des poissons il est écrit à plusieurs reprises Renard avec la majuscule et le "d" or le nom du personnage est Renart avec un "t". Il s'agit bien d'une erreur ? Besoin d'avoir vos avis.

Merci