Langues en apprentissage

À l’origine d’Expolangues, il y a un homme convaincu, soucieux de compenser l’homogénéisation croissante qui menace les langues et les cultures du monde et d’offrir la possibilité d’aller à la rencontre de “toutes les langues du monde”. Depuis la Première semaine internationale des langues et des cultures- Expolangues en 1983, la dynamique impulsée par Jean-Pierre Van Deth, alors secrétaire général du CIREEL (Centre d’information et de recherche pour l’enseignement et l’emploi des langues), n’est jamais retombée. Pour ce militant, Expolangues était un moyen de s’opposer à l’injustice linguistique entre pays privilégiés (langues de grande diffusion) et pays défavorisés (langues exclues des échanges internationaux), et d’inviter au multilinguisme qu’il considérait alors comme “une affaire d’intelligence, de prudence et de réalisme”. On sait comment cette injustice se traduit aujourd’hui par une domination linguistique qui devient maîtrise des esprits. C’est pourquoi Expolangues va bien au-delà d’un salon qui présente méthodes, ouvrages, séjours linguistiques ou culturels : il reflète le choix d’un monde pluriel, divers, où chacun sait que “l’effort pour rejoindre l’autre” est essentiel.